مری ایرپس: بعضی صحبتها درباره کتابم تحریف شده است
مری ایرپس، دروازهبان سابق تیم ملی لیگ برتر زنان انگلستان، اخیراً در گفتوگویی با بیبیسی اسپورت درباره کتاب جدیدش صحبت کرد. او بیان کرد که هدف از انتشار این کتاب، "پایین آوردن کسی یا فشار آوردن بر افراد دیگر" نبوده و از اینکه برخی صحبتها و محتوای کتابش به شکل نادرستی در فضای رسانهای و شبکههای اجتماعی منعکس شده، احساس ناراحتی کرده است.
ایرپس تأکید کرد: «دیدن اینکه چگونه برخی مطالب دستخوش تحریف و برداشتهای غلط قرار گرفته، حقیقتاً برایم سخت و آزاردهنده بوده است.» او هدف خود از نگارش این کتاب را تنها به اشتراک گذاشتن تجربیاتش عنوان کرد و گفت قصد نداشته تا با نوشتن این کتاب، کسی را زیر سؤال ببرد یا آسیبی به اعتبار افراد وارد کند.
مری ایرپس یکی از چهرههای مطرح فوتبال لیگ برتر زنان انگلستان است که با درخشش در رقابتهای مختلف و حضور در جام جهانی فوتبال زنان، الهامبخش نسل جدید فوتبالیستها بوده است. او با انتشار این کتاب امیدوار است بتواند تجربهها و احساسات واقعیاش را بدون حاشیهسازی و سوء برداشت، به مخاطبان منتقل کند.
نظرات