سرود لیگ قهرمانان اروپا چیست و چگونه ساخته شد؟
سرود لیگ قهرمانان اروپا که پیش از شروع هر مسابقه این رقابتها پخش میشود، نماد شکوه و اعتبار فوتبال باشگاهی اروپا است. این سرود توسط تونی بریتن، آهنگساز بریتانیایی، در سال ۱۹۹۲ به مناسبت تغییر نام مسابقات جام باشگاههای اروپا به لیگ قهرمانان نوشته شد. الهام اصلی بریتن برای ساخت این سرود، قطعه «زادوکِ کشیش» ساخته جورج فردریک هندل، آهنگساز معروف آلمانی-بریتانیایی، بود؛ قطعهای که سنتی فراگیر در مراسم تاجگذاری پادشاهان بریتانیاست.
سرود لیگ قهرمانان توسط آکادمی سن مارتین اجرا شده و ارکستر فیلارمونیک سلطنتی نیز در ضبط آن نقش دارد. محتوای این سرود تاکیدی بر حضور بهترین تیمها و بازیکنان، و ارزش و بزرگی تورنمنت است. واژگان به سه زبان رسمی یوفا یعنی انگلیسی، فرانسوی و آلمانی سروده شدهاند و جملاتی مانند "بهترینها"، "قهرمانان" و "رویداد بزرگ" را به زبانهای مختلف تکرار میکند.
ساخت این سرود تنها در عرض چند هفته انجام گرفت و بریتن میگوید هنگام ساخت آن، هیچکس تصور نمیکرد که این قطعه چنان محبوب و جهانی شود. امروزه این سرود بیش از ۲۴ میلیون بار در اسپاتیفای شنیده شده است و با آغاز هر بازی لیگ قهرمانان، شور و هیجان خاصی به ورزشگاههای سراسر اروپا میبخشد.
متن سرود لیگ قهرمانان (به سه زبان):
Ce sont les meilleures equipes
Es sind die allerbesten Mannschaften
The main event
Die Meister
Die Besten
Les grandes equipes
The champions
Une grande reunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung
The main event
Die Meister
Die Besten
Les grandes equipes
The champions
Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions
Die Meister
Die Besten
Les grandes equipes
The champions
آیا سرود لیگ قهرمانان تغییر کرده است؟
در سال ۲۰۲۴ و با تغییر فرمت لیگ قهرمانان، تونی بریتن نسخه جدیدی از همین سرود را با اجرای ارکستر منتخب و گروه کُر Tenebrae ضبط کرد. نسخه جدید کمی سریعتر بوده و تاکید بیشتری بر آوازها دارد اما واژگان سرود همچنان همان باقی ماندهاند.
این سرود به نماد افتخارآمیزی برای فوتبال اروپا تبدیل شده و حتی کسانی که علاقهمند به فوتبال نیستند هم احتمالا ملودی آن را شنیدهاند. در ایران هم پخش این سرود پیش از مسابقات حساس لیگ قهرمانان، یک رسم و لحظه به یادماندنی برای فوتبالیهاست.
نظرات